falta


falta
falta
_
sustantivo femenino
1._ Circunstancia de no haber una cosa o existir poca cantidad: Murieron por falta de agua. Hay falta de personal.
Sinónimo: carencia.
Antónimo: abundancia.
2._ Ausencia de una persona: Se notará tu falta. Su falta pasó inadvertida.
Antónimo: asistencia.
3._ Anotación con que se confirma o registra la ausencia de una persona en un determinado lugar: Nos ha puesto falta en inglés. Si pasan lista te pondrán otra falta.
4._ Defecto o imperfección de una cosa: Este pantalón tiene una falta.
Sinónimo: tara.
5._ Error o equivocación: Cometió varias faltas de ortografía. Tuvo dos faltas en el dictado.
Sinónimo: fallo.
6._ Acción censurable o sancionable que comete una persona: Debes perdonar sus faltas. La mentira es una falta imperdonable.
7._ Área: derecho Acción castigada con una pena leve: Sólo lo sancionaron económicamente porque se trataba de una falta, no de un delito.
8._ Área: deporte Violación de una regla: El árbitro pitó falta muy cerca del área. El jugador ya ha cometido tres faltas personales.
9._ Área: deporte Ejecución o realización de un castigo: Lanzó la falta desde el borde del área.
10._ Supresión de la menstruación de la mujer, especialmente por causa del embarazo: Esta tarde va a ir a hacerse las pruebas porque ya ha tenido dos faltas.
Frases y locuciones
1._ a falta de No disponiendo de, o en sustitución de: A falta de un rotulador más grueso, nos arreglaremos con éste. A falta de un buen defensa, pondremos a defender a un delantero.
2._ echar en falta Echar de menos, notar la ausencia de una persona o cosa: Hace mucho que no ve a su hijo y le echa en falta. Al ir a buscar las gafas, las eché en falta.
3._ hacer falta
3.1._ Ser (una persona o una cosa) necesaria: Hacen falta huevos, patatas, cebolla, sal y aceite para hacer una tortilla de patatas. Hace falta otro administrativo.
3.2._ Área: deporte Cometer una infracción: El defensa vio una tarjeta amarilla por hacer falta al delantero.
4._ juicio* de faltas. sin falta Con puntualidad o con seguridad: No te preocupes, estaré aquí a las diez sin falta.
Refranes
1._ A falta de pan, buenas son tortas. Se usa para expresar que si no se tiene lo que se desea o se necesita, hay que conformarse o arreglarse con lo que se tenga.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • falta — (Del lat. vulg. fallĭta). 1. f. Carencia o privación de algo. 2. Defecto o privación de algo necesario o útil. Falta de medios, de lluvias. 3. Quebrantamiento de una obligación. 4. Ausencia de una persona del sitio en que debía estar. 5. Nota con …   Diccionario de la lengua española

  • falta — 1. a falta de. ‘Careciendo de o faltando’: «A falta de sillas, se sentaron algunos al borde de la cama y otros en la mesa» (Jodorowsky Pájaro [Chile 1992]). Puesto que entre las acepciones de faltar se encuentra la de ‘tener que transcurrir el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Falta — Saltar a navegación, búsqueda Falta puede referirse a: Falta en Derecho: una conducta punible de menor gravedad que un delito. Falta en deportes: una acción contraria al reglamento de juego. Falta en Psicoanálisis lacaniano es una ausencia… …   Wikipedia Español

  • Falta — ist der Familienname folgender Personen: Bobby Falta (* 1941), deutscher Jazzgitarrist Jens Falta, deutscher Physiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • falta- — *falta , *faltam, *faltja , *faltjam germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Amboss; ne. anvil; Rekontruktionsbasis: ae.; Hinweis: s. *falta (1); Etymologie: s. ing. *pel (2a) …   Germanisches Wörterbuch

  • falta- (1) — *falta (1), *faltaz, *faltja , *faltjaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Amboss; ne. anvil; Rekontruktionsbasis: ae.; Hinweis: s. *falta (Neutrum); Etymologie: s. ing. *pel (2 …   Germanisches Wörterbuch

  • falta — (en derecho penal) ofensa que se considera menos grave que el delito y que conlleva una pena inferior, normalmente prisión durante menos de 1 año. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • falta — s. f. 1. Ausência de coisa precisa, útil ou agradável. 2. Privação, carência. 3. Ausência. 4. Não comparência em reunião aprazada, obrigatória ou habitual. 5. Culpa, defeito, erro. 6. Pecado. 7. Leviandade, imperfeição. 8. Falecimento, morte …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • falta — fȃlta ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA reg. u kroju odjeće i sl. izveden nabor koji omogućuje širenje (za razliku od: izrez, prorez) [suknja na falte]; falda ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Falíševac (Zagreb, Đakovo) ETIMOLOGIJA njem. Falte …   Hrvatski jezični portal

  • falta- (2) — *falta (2), *faltaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Fuge ( Femininum) (1), Falz; ne. joint (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. *faltan; Weiterleben: s. ahd …   Germanisches Wörterbuch


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.